7:1 Kantersieg und Volksfest-Sause

16. Mai 2026 | Spielbericht

Landesliga Südost: Schwabing furios beim SB Chiemgau Traunstein - FCS-Kapitän Konsti Steinmassl lässt es so richtig krachen

1.Herren - Was für ein überragender Abschluss einer intensiven Landesliga-Saison! Am 34. Spieltag feierten unsere Jungs von Trainer Steven Zepeda einen historischen 1:7 (1:2)-Auswärtserfolg beim SB Chiemgau Traunstein. Vor 238 Zuschauern im Jakob-Schaumaier-Sportpark ließ sich unser Team selbst von einem frühen Rückstand nicht aus der Bahn werfen und spielte sich in einen wahren Rausch – gekrönt von einem überragenden Dreierpack durch Bendix Kruse.

Erste Halbzeit: Rückschlag weggesteckt, Spiel komplett gedreht

Dabei lief der Start nicht optimal: In der 24. Minute geriet Schwabing durch ein Tor des Traunsteiners Julian Höllen zunächst mit 0:1 in Rückstand. Doch unsere Mannschaft zeigte die perfekte Reaktion und schlug quasi im Gegenzug eiskalt zurück. Nur zwei Minuten später war Bendix Kruse zur Stelle und markierte den schnellen 1:1-Ausgleich (26.). Der Treffer gab uns spürbar Rückenwind. Schwabing übernahm jetzt komplett das Kommando auf dem Platz. Die logische Konsequenz: Nur sieben Minuten nach dem Ausgleich belohnte Moritz Wefelmeier unsere starke Phase und drehte die Partie mit seinem Treffer zum 1:2 (33.). Mit dieser verdienten Führung im Rücken ging es in die Kabine.

Zweite Halbzeit: Schwabinger Offensiv-Feuerwerk überrollt den Gegner

Nach dem Seitenwechsel brachen bei den Gastgebern alle Dämme, während unsere Elf wie entfesselt aufspielte. Flint Kapusta stellte in der 51. Minute mit dem 1:3 die Weichen endgültig auf Sieg. Danach ging es Schlag auf Schlag: Philipp Schuck schraubte das Ergebnis in der 59. Minute auf 1:4 hoch, ehe Florian Mayer in der 71. Minute das 1:5 nachlegte. Traunstein fand überhaupt kein Mittel mehr gegen unsere Spielfreude. Die Schlussphase gehörte dann ganz allein Bendix Kruse: Mit einem Doppelschlag in der 77. und 87. Minute machte er seinen Dreierpack perfekt und besiegelte den sensationellen 1:7-Endstand. In den letzten Minuten durfte auch Julian Disterer noch ran, der in der 85. Minute für Valentin Meyer das Tor hütete.

Fazit: Ein maximaler Saisonabschluss – Auf zum Volksfest!

Nach dem Schlusspfiff von Schiedsrichter Gürkan Günebakan stand bei unseren Jungs schon das nächste Ziel auf dem Programm. Nach dieser absoluten Gala-Vorstellung wurden die drei Punkte eingepackt und die Kabinenparty kurzerhand verlegt: Das Team machte sich geschlossen auf den Weg zum parallel stattfindenden Traunsteiner Volksfest, um diesen fulminanten Saisonausklang gemeinsam mit den mitgereisten Fans gebührend zu feiern. Was für ein Tag für den FCS!

Glüchwünsche sendet Schwabing nach Rosenheim zur Meisterschaft und dem Aufstieg in die Bayernliga und wir drücken dem TSV Wasserburg die Daumen in der Relegation. Dies gilt natürlich auch für den TSV E. Karlsfeld und dem SV Dornach. maki

SB Chiemgau Traunstein – FC Schwabing 56 1:7
SB Chiemgau Traunstein: Fabian Weindl Guerra, Hannes Kraus (81. Peter Horn), Mihael Paranos, Patrick Dreßl, Elia Hufnagl, Sandro Discetti, Gentian Vokri (89. Maximilian Hosp), Vegard Salihu (11. Jonas Kranzfelder), Andrii Pelypenko, Kenan Smajlovic (79. Lennard Schweder), Julian Höllen (86. Jakob Trebesius) - Spielertrainer: Gentian Vokri
FC Schwabing 56: Valentin Meyer (85. Julian Disterer), Konstantin Steinmaßl, Florian Mayer, Louis Schmidt (62. Korbinian Benkel), Flint Kapusta (74. Marco Musso), Philipp Schuck, Bendix Kruse, Thomas Hentschel (52. Ivan Mijatovic), Maurice Koller (62. Marvin Muzhaqi), Niklas Tatzer, Moritz Wefelmeier - Trainer: Steven Zepeda
Schiedsrichter: Gürkan Günebakan (München) - Zuschauer: 238
Tore: 1:0 Julian Höllen (24.), 1:1 Bendix Kruse (26.), 1:2 Moritz Wefelmeier (33.), 1:3 Flint Kapusta (51.), 1:4 Philipp Schuck (59.), 1:5 Florian Mayer (71.), 1:6 Bendix Kruse (77.), 1:7 Bendix Kruse (87.)

Ähnliche Beiträge

Schwabing II steigt als Meister auf

Schwabing II steigt als Meister auf

Kreisklasse II: Schwabing holt sich den Meistertitel 2.Herren - Schon wieder hat der FC Schwabing das nächste Highlight zu verkünden. Unsere 2.Mannschaft holte sich den Titel, die Meisterschaft, und steigt in die Kreisliga auf. Der Verein ist damit gut für die Zukunft...

mehr lesen...
Gegentor in letzter Minute

Gegentor in letzter Minute

Landesliga Südost: Schwabing verabschiedete im letzten Heimspiel der Saison 25/26 vier Spieler 1.Herren - Am vorletzten Spieltag der Landesliga Südost war der Tabellenzweite aus Wasserburg beim FC Schwabing zu Gast. Den Gäste war die Anspannung anzumerken, denn sie...

mehr lesen...
Fehlentscheidung sorgt für Ärger

Fehlentscheidung sorgt für Ärger

Landesliga Südost: Kirchheimer SC vs. FC Schwabing 2:1 1.Herren - Selten hat man unsere Defensivreihe um die stets so besonnenen Schuck, Schad und Steinmaßl so aufgebracht gesehen. In einem in der ersten Halbzeit ausgeglichenem Spiel, war es eine kapitale...

mehr lesen...